Those protections already exist. But you have to be consistent. If you want to limit men from the access to women's sports teams then to be consistent you would have to limit women from the access of men's sports teams.
Consistency. The hallmark of a fair and equitable understanding in society.