The troubled son of former ‘RHOC’ star Lauri Peterson is recovering after being stabbed during a violent incident behind bars … and TMZ has video of the insane jailhouse fight.