The point is using federal currency is voluntarily, in fact until fairly recent history, the states and even private establishments minted their own currencies.
Self-minting is probably going to become highly regulated since some companies are trying to do it to avoid compliance with SEC regulations.